Cómo citar una entrada de base de datos en formato Chicago

By Noah Zhang 2 de diciembre de 2025 Actualizado 19 de marzo de 2026 citation-guide
Compartir

Respuesta Rápida

En formato Chicago, una entrada de base de datos en línea se cita normalmente con autor o entidad responsable, título de la entrada entre comillas, nombre de la base de datos en cursiva, fecha de publicación o actualización, URL y fecha de consulta si el contenido puede cambiar. En notas y bibliografía, el orden y la puntuación deben ajustarse al estilo Chicago, que exige comas, puntos y mayúsculas según sus reglas.

Comprendiendo las citas de entradas de base de datos en formato Chicago

Las bases de datos ofrecen acceso a artículos académicos, documentos históricos, datos estadísticos y otros materiales de investigación. La correcta citación de las entradas de base de datos ayuda a los lectores a localizar la misma información mediante las funciones de búsqueda de la base de datos y proporciona información bibliográfica precisa.

El formato Chicago para entradas de base de datos incluye la información original de publicación seguida del nombre de la base de datos y la información de acceso. El formato varía según el tipo de material que contenga la base de datos.

Formato Chicago para entrada de base de datos (Notas-Bibliografía)

Nombre Apellido del autor, “Título del artículo,” Título de la publicación, fecha, nombre de la base de datos, URL o DOI.

Ejemplo:

  1. Margaret Smith, “Análisis de políticas sobre cambio climático,” Journal of Environmental Studies, marzo de 2023, JSTOR, doi.org/10.1234/example.

Cita completa en nota para artículo de revista de base de datos

Nombre Apellido del autor, “Título del artículo,” Título de la revista, vol. #, no. #, año, pp. rango de páginas, nombre de la base de datos, DOI.

Ejemplo:

  1. Robert Williams, “Aplicaciones de la computación cuántica,” Technology Review, vol. 45, no. 3, 2023, pp. 234-256, ProQuest, https://doi.org/10.5555/example.

Entrada bibliográfica para fuente de base de datos

Apellido, Nombre. “Título del artículo.” Título de la publicación, fecha. Accedido en Nombre de la base de datos, https://doi.org o URL.

Ejemplo:

Williams, Robert. “Aplicaciones de la computación cuántica.” Technology Review, vol. 45, no. 3, 2023, pp. 234-256. Accedido en ProQuest, https://doi.org/10.5555/example.

Elementos clave de la cita

Información original de la fuente

Incluya toda la información de publicación tal como aparecería en una cita estándar.

Nombre de la base de datos

Especifique qué base de datos se utilizó para acceder a la fuente.

Número de acceso

Si está disponible, incluya el número de acceso o artículo específico de la base de datos.

URL o DOI

Incluya el identificador persistente proporcionado por la base de datos.

Ejemplos detallados

Artículo de periódico de base de datos

  1. James Anderson, “Tendencias en la recuperación económica,” New York Times, 15 de enero de 2023, ProQuest Historical Newspapers, https://search.proquest.com.

Documento histórico de archivo digital

  1. Thomas Jefferson, “Notas sobre el estado de Virginia,” 1787, Library of Congress American Memory Project, https://memory.loc.gov.

Informe gubernamental de base de datos

  1. Agencia de Protección Ambiental, “Informe sobre estándares de calidad del aire,” 2023, HeinOnline, https://heinonline.org, número de acceso #12345.

Artículo de revista de JSTOR

  1. Sarah Johnson, “El futuro de la energía renovable,” Scientific American, diciembre de 2022, vol. 327, no. 6, JSTOR, https://doi.org/10.1038/scientificamerican1222-45.

Citas dentro del texto para entradas de base de datos

Use el nombre del autor y la fecha de publicación:

(Williams 2023)

O para citas textuales con número de página:

(Williams 2023, 245)

Casos especiales en la citación de bases de datos

Tesis doctoral de ProQuest Dissertations

  1. Lisa Chen, “Materiales avanzados para aplicaciones solares,” tesis doctoral, Universidad de Stanford, 2023, ProQuest Dissertations & Theses Global, número de acceso #28954789.

Datos estadísticos de base de datos gubernamental

  1. Oficina de Estadísticas Laborales, “Datos de empleo por región,” 2023, Base de datos del Departamento de Trabajo de EE.UU., https://www.bls.gov.

Texto histórico con anotación académica

  1. Jane Austen, “Orgullo y prejuicio,” editado por Robert Darnton, 1813, Early English Books Online, eebo.chadwyck.com.
  1. Smith v. Jones, 234 F.3d 567 (9th Cir. 2023), Westlaw, acceso mediante suscripción institucional.

Uso de GenText para la gestión de citas de bases de datos

Gestionar citas de múltiples bases de datos con métodos de acceso variados requiere organización sistemática. GenText ayuda a:

  • Formatear citas de entradas de base de datos en estilo Chicago correcto
  • Rastrear nombres de bases de datos y números de acceso
  • Gestionar DOIs y URLs persistentes
  • Organizar por tipo de base de datos o disciplina
  • Convertir entre estilos de citación
  • Generar entradas bibliográficas
  • Mantener información de acceso y detalles de suscripción

Errores comunes con citas de bases de datos

  1. Omitir el nombre de la base de datos: Siempre especifique qué base de datos proporcionó el acceso.
  2. Formato incorrecto del DOI: Verifique la exactitud del DOI antes de incluirlo.
  3. Confundir URLs originales con las de la base de datos: Use la URL estable de la base de datos, no enlaces temporales.
  4. Falta de información de publicación: Incluya datos completos de publicación aunque provengan de la base de datos.
  5. Números de acceso incompletos: Verifique que los números de acceso estén completos.

Lista de verificación para citas de entradas de base de datos

  • La información original de la fuente está completa
  • Los datos del autor y publicación son precisos
  • El nombre de la base de datos está especificado
  • La URL o DOI funciona correctamente
  • El número de acceso es correcto (si aplica)
  • Se proporcionan los números de página
  • La fecha de publicación es precisa
  • La puntuación sigue el formato Chicago

Cómo encontrar la información de acceso a la base de datos

Para recopilar información completa para la cita de base de datos:

  1. Anote el nombre de la base de datos donde encontró la fuente
  2. Registre la URL o DOI proporcionado por la base de datos
  3. Verifique la información completa de publicación original
  4. Anote cualquier número de acceso o artículo
  5. Confirme el nombre de la base de datos utilizado por su institución

Comprendiendo las bases de datos académicas comunes

Principales bases de datos para investigación académica:

  • JSTOR: Revistas y libros académicos multidisciplinares
  • ProQuest: Tesis, periódicos, documentos históricos
  • EBSCOhost: Múltiples bases de datos específicas por materia
  • Project MUSE: Revistas de humanidades y ciencias sociales
  • Academic Search Complete: Cobertura amplia de fuentes académicas

Las citas de bases de datos reconocen el servicio bibliotecario que proporciona acceso, manteniendo la credibilidad de la fuente original.

Lecturas adicionales

  • Chicago Manual of Style Online — Es la referencia principal para entender y aplicar correctamente el estilo Chicago, incluido cómo citar entradas de bases de datos.
  • Purdue OWL — Ofrece explicaciones claras y ejemplos prácticos de citas y referencias útiles para estudiantes e investigadores.
  • MLA Style Center — Aunque se centra en MLA, resulta útil para comparar formatos de citación y entender diferencias al trabajar con fuentes en línea.
  • APA Style — Proporciona orientación sobre citas de recursos digitales y bases de datos que ayuda a contrastar enfoques entre estilos académicos.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre citar una base de datos y citar un sitio web?

Las citas de bases de datos incluyen el nombre de la base de datos y, a menudo, números de acceso, mientras que las citas de sitios web enfatizan la URL.

¿Necesito la fecha de acceso para las entradas de base de datos?

El formato Chicago normalmente no requiere fechas de acceso, salvo que el contenido pueda cambiar o caducar.

¿Qué información es esencial para una cita de base de datos?

Incluye la información de la fuente original, el nombre de la base de datos y la URL o el DOI cuando estén disponibles.

Formatear Citas Automáticamente

Formatea citas en APA, MLA, Chicago y más—todo dentro de Microsoft Word.

Instalar Gratis
Compartir
citation-guide chicago databases online-sources research